← Mon, Sep 28 digest

Was silent reading unusual during Augustine's time?

read article ↗ hn thread ↗

An examination of whether silent reading was unusual during Saint Augustine's era, sparked by a famous passage from his Confessions regarding Ambrose.

summary is enough The short article provides a quick overview of a classic historical debate, while the comment thread offers deeper primary source counter-examples.

summary

The post explores historical debates around ancient reading habits using a passage from Saint Augustine describing his mentor Ambrose reading silently. Commenters expand on this by noting that lack of word spacing and standardized spelling in antiquity made reading aloud or sub-vocalizing more common. Others point out counter-examples of silent reading going back to classical antiquity, suggesting Ambrose's behavior might have been noteworthy for other reasons like having doors open to guests. Ultimately, the discussion contextualizes the evolution of literacy, script formats, and modern reading habits.

key points

  1. Saint Augustine expressed surprise that Archbishop Ambrose read silently without moving his tongue or voice.
  2. Ancient texts often lacked word spaces and standardized spelling, which naturally encouraged sounding words out.
  3. Commenters cite other classical references, such as Euripides and other passages in Augustine, showing silent reading did occur in antiquity.

who should read it

Historians, classicists, and anyone curious about the history of literacy and reading mechanics.

discussion positive

consensus

Commenters generally agree that while reading aloud was more common due to lack of spacing and standardized spelling, silent reading was not entirely unheard of in antiquity.

pushback

A few commenters push back on the idea that Ambrose's silent reading was universally rare, citing earlier classical texts where characters read silently.

best comment by Khoth ↗

For the other side there's A. K. Gavrilov's "Techniques of reading in classical antiquity", not (legally) freely available but quoted in various places such as https://kiwihellenist.blogspot.com/2016/02/reading-silently-...

The argument for the Ambrose case is that the surprise isn't him reading silently, it's him reading silently while he has guests. (and elsewhere in the text Augustine mentions himself reading silently by himself in a way that suggests it's entirely normal)

It introduces academic counter-arguments suggesting that Augustine's surprise at Ambrose was specifically about reading silently while surrounded by visitors, rather than silent reading itself being anomalous.

Generated by an LLM from the article and thread. Check the sources before relying on it.